Page 6 - 泵站画册中英文

中蓝泵业
中蓝泵业
天津 有限责任公司 天津 有限责任公司
TIANJIN ZHONGLAN PUMP CO., LTD. TIANJIN ZHONGLAN PUMP CO., LTD.

2. 应用领域 Application area 5. 设备参数 Equipment parameters

筒体直径 Pitshaft diameter：1000-4200mm
筒体高度 Pitshaft height：2000-18000mm
水泵功率 Pump power：0.75kw-550kw
3
抽排水量 Pumping and drainage capacity：20-4000m /h（单井筒 Single shaft）
市政给水 / 排水 建筑给水 / 排水 铁路、公路、下立交排水
Municipal water supply/ Building water supply/ Railway, highway, 注：性能参数根据实际工况确定，并可根据用户的需求设计并制造各种个性化的预制泵站，泵站整体一体化供应。
drainage drainage underpass drainage Mark: the performance parameters are determined according to the actual working conditions. and all kinds
of personalized prefabricated pumping stations can be designed and manufactured according to the needs
of users. and the integrated supply of pumping stations can be achieved

6. 输送介质 Medium
湖水、水源地取水 雨洪应急排水 城镇污水雨水提升 农村、景点雨污水收集提升
Carrying water from Storm water lifting urban sewage Rainwater of rural & scenic
lake or water source emergency drainage and rainwater spots collection and lifting
市政排水、工业、农村生活污水收集输送、大型建筑、公路铁路下穿桥、应急排涝、中途供水泵站等等。 生活污水 一次源水
Civil sewage
Primary
主要用于重力流管道系统成本过高时（比如深度太大）；长距离管路输送需要更加经济的方案时；向高程较 雨污合流 source water
Confiuence
高处提升输送水时…… of rain water 中水加压
and sewage 工业废水 Reclaimed
雨水 water
Municipal drainage, industry. large building, highway, railway under the bridge, emergency drainage, midway Industrial pressurize
Rain water waste water
water supply pump station, etc.
It is mainly used when the gravity flow pipeline system is too expensive (for example, the depth is too large); the
long distance pipeline transportation needs more economical scheme; when the elevation is higher. the water is
transported……
7. 产品特点 product feature

3. 性能特征 Performance characteristics ●占地面积小，环境友好

Occupying small areas, friendly environment
工作温度 Woking temerature：5℃ ~60℃ ZLPS 的系统集成度高，采用地埋式安装，露出地面的部分占地面积仅需传统泵站的 1/5 甚至更小，从而节
介质 PH 值 Medium PH value：4~10 约用地成本，方便运输和安装，安装后可以铺设草坪，和周边环境友好融合。而且，ZLPS 具有特色的自动清洁
相对湿度 Relative humidity：25%~85% 功能，避免了杂物腐败引起臭气问题。

ZLPS has a high degree of system integration, with buried installation, the exposed part of the ground covers an
area of 1/5 or even less than that of the traditional pumping station, saving land cost, convenient transportation
4. 型号说明 Model description and installation, and paving the lawn after installation and friendly integration with the surrounding environment.
Moreover, ZLPS has the characteristic self-cleaning function, avoids the sundry corruption to cause the stink
problem.
ZLPS 3000 12000 2
●按需建设，量身定制，降低成本
配套水泵台数 Number of auxiliary pumps Construct and customize according to the needs , reduce costs
井筒长度 Shaft length(mm) ZLPS 为非标产品，我们将按照客户的工程设计图纸，结合现场勘察结果，量身定制整套 ZLPS 产品。灵活
井简直径 Shaft diameter(mm) 调整泵站井筒的尺寸和内置设备（包括格栅、潜污泵等），都可以根据项目环境的具体要求和参数进行设计，确
1200、1600、2000、2500、3000、3800、4200
保 ZLPS 能在安装和使用过程中不受各种不利情况的影响，并能持续高效地运行。
中蓝预制泵站 ZL prefabricated pump station

·06· www.cnzhonglan.com www.cnzhonglan.com ·07·